Emotional moment shy girl, 13, wows the judges with her performance on America's Got Talent and gets sent straight to the finals with the 'golden buzzer'